Archive for May, 2008

Zattoo: Party time – 23. Mai – Zurich [fr]

[it] In Svizzera una persona su dieci è un utente di Zattoo, un buon pretesto per organizzare una festa. La festa si terrà venerdì 23 maggio 2008 dalle 18:00 al Bar Restaurant "Gleis 9" a Zurich-Oerlikon.

Zattoo PartyEn Suisse une personne sur dix est un utilisateur de Zattoo, c’est le prétexte pour organiser une fête.
Beat Knecht et Sugih Jamin, les deux têtes derrière tout-ça, vont être présents et disponibles pour discuter avec touts les participants.

La fête aura lieu vendredi 23 mai 2008 à partir de 18:00 au Bar Restaurant “Gleis 9” à Zurich-Oerlikon.
Tous les utilisateurs suisses devrait avoir reçu un mail depuis le quel il est possible de s’inscrire.

Going Solo: anche in video [it]

[fr] Aujourd'hui se tiens la conférence "Going Solo", une conférence dédiée aux freelancers et aux petites entreprises liées à l'internet. La conférence se tiens à Lausanne, mais il sera possible de la suivre aussi via les vidéos publiées.

Going SoloOggi si tiene la conferenza “Going Solo”, una conferenza dedicata ai freelancers e alle piccole imprese legate ad internet.

La conferenza si tiene a Losanna, ma sarà possibile seguirla anche grazie ai contenuti video pubblicati.

[fonte]

La ville de Lausanne et la vidéo [fr]

[it] I cambiamenti indotti dalle nuove concessioni federali per le televisioni private hanno stimolato la città di Losanna a rivedere la strategia di comunicazione video.

LausanneLes changements enduits par les nouvelles concessions fédérales pour les télévisions privée ont stimulé la ville de Lausanne à revoir sa stratégie de communication vidéo.

En effet actuellement les débats du Conseil communal sont actuellement diffusés en direct sur TVRL. La création de Vaud-Fribourg TV mettra fin à l’existence de TVRL en tant que chaîne indépendante de la région lausannoise. La nouvelle chaîne aura l’obligation de diffuser un programme commun de 18h00 à 23h00, ce qui exclura une retransmission en direct des débats.

La Municipalité propose donc une série de mesures pour garantir cette diffusion qui contribue à l’exercice de la démocratie et à la vitalité des institutions politiques lausannoises:

  • Réutilisation du canal “météo infos” proposé dans le bouquet de chaînes de base du téléréseau.
    Les séances seront diffusées en directe le mardi soir ainsi qu’en différé le mercredi soir, le jeudi matin et le vendredi après-midi. Le canal proposera aussi des informations en rapport avec les prestations multimédia (CityTV) et des images panoramiques provenant de la caméra placée sur la tour de Sauvabelin.
  • Diffusion via le site Internet de la Ville dès le lendemain de la séance.
  • Mise en place d’un système d’archivage pour la conservation du patrimoine audiovisuel lausannois et régional.

L’ensemble de ces mesures nécessite un investissement global de 95’000 CHF (58’000 €).

[source] [source]

Zattoo: choix des chaînes, multi-langue (et Teletext) [fr]

[it] Zattoo propone una nuova versione sperimentale (3.2.0 beta) dell'applicazione di P2PTV.
Questa versione aggiunge 3 funzioni: la configurazione della lista dei canali, l'interfaccia in tedesco, spagnolo e francese oltre all'inglese, e il Teletext.

ZattooZattoo propose une nouvelle version expérimentale (3.2.0 beta) de son application de P2PTV.
Cette version rajoute 3 fonctions: la configuration de la liste des chaînes, l’interface en allemand, espagnol et français en plus de l’anglais, et le Teletext.

  • Configuration de la liste des chaînes
    Permet de créer des groupes de chaînes et d’y rajouter les chaînes préférées dans le “Channels Manager”.
  • Multi-langue
    L’application est maintenant disponible en anglais, allemand, espagnol et français.
  • Teletext
    Quelques chaîne offre aussi le Teletext, en ouvrant le site web du Teletext de la chaîne en question. (pour l’instant il me semble qu’il s’agit des chaînes publiques suisses)

(more…)

Babelgum Online Film Festival: i nominati [it]

[fr] Depuis déjà un moment Babelgum cherche à promouvoirles producteurs alternatifs de vidéos, en particulier en organisant un festival, le Babelgum Online Film Festival.
Maintenant est disponible la liste des nommés, 3 par chaqune des 7 catégories. La remise des prix aura lieu à Cannes le 20 mai et va assigner 20'000 $.

BabelgumDa qualche tempo Babelgum sta cercando di promuovere i produttori alternativi di contenuti video, in particolar modo organizzando un festival, il Babelgum Online Film Festival.

Ora è disponibile la lista dei nominati, 3 per ognuna delle 7 categorie.
La premiazione avverrà a Cannes il 20 maggio e assegnerà 20’000 $.
(more…)